Raiul găinilor

martie 14th, 2012

Raiul găinilor a fost patru luni în topul vânzărilor editurii franceze Jacqueline Chambon, iar ediţia germană a fost declarată, în decembrie 2007, cartea lunii în Germania.

„O metaforă explozivă a temperamentului românesc.” (Kultur Spiegel)

„Dan Lungu, cu un acut simţ satiric, îmbracă proza românească în haine de mare valoare, în contextul literaturii internaţionale.” (Wiener Zeitung)

„Chiar dacă romanul musteşte de umor, Dan Lungu nu prezintă doar o stradă de provincie din Romania, ci tabloul unei întregi societăţi fisurate, al societăţii de tranziţie.” (Frankfurter Allgemeine Zeitung)

„Dan Lungu trebuie citit de urgenţă.” (Lire)

„În Raiul găinilor, strada Salcâmilor este epicentrul burlesc al neanţului, în străfundurile unei mahalale provinciale, şi al unui liberalism cu care nu ştie nimeni ce să facă. Decât, poate, cărţi formidabile!” (Le Figaro Littéraire)

„Strada Salcâmilor devine, sub pană alertă şi incisivă a lui Dan Lungu, o crudă cutie de rezonanţă a istoriei şi a realităţii româneşti. În această lume simplă, unde realitatea nu ajunge decât amuţită şi deformată, visul este derizoriu, nimicul cotidian travestit în zvonuri. Iar râsul, ironia, ca întotdeauna, aici şi pretutindeni, exorcizează frustrările.” (La Quinzaine Littéraire)

Citeste aici cartea


Alte articole